Tu te connectes à serving, télécharges et déposes ton image et copies le lien dans ton message.
Si tu veux uniquement le lien, copies ce qui est dans la zone Image.
Si tu veux l'image en miniature et le lien vers l'original sur serving, copie ce qui est dans Html - Miniature. La miniature permettra, en cliquant dessus, d'ouvrir une fenêtre avec l'original.
C'est a priori assez simple. Tu oublies peut-être une étape.